Quand 5000 ans d’histoire rencontrent les nouvelles technologies — Partie 1
5 min readMarie Fa
Autres langues:enes

Quand 5000 ans d’histoire rencontrent les nouvelles technologies — Partie 1

Refonte de hindouisme.org et naissance de Korail : CMS vectoriel, React, Supabase, SEO, performance, simplicité.

J’ai récemment proposé sur Facebook de refaire un site web gratuitement. J’ai invité mon cercle à partager en commentaire le lien de leur site et à m’expliquer pourquoi celui-ci méritait une refonte.

Je fais du développement web depuis 1995. Mais ces cinq dernières années, j’ai surtout consacré mon énergie à fonder mon entreprise touristique à Bacalar, au Mexique. Sur les réseaux, on a surtout vu la lagune aux sept couleurs, des voiliers, des touristes heureux, la jungle, les mangroves… Beaucoup ont peu à peu oublié que je suis, depuis bien plus longtemps, développeuse web.

Avec cette proposition, je voulais rappeler que je code toujours, que je suis à jour dans les technologies — et que je suis plus passionnée que jamais.

J’ai reçu six propositions :

  1. chichankaax.mx — Projet embryonnaire sous Wix, peu de contenu pour une refonte sérieuse.
  2. nuvoliphotographie.com — Site de photographe (WordPress), intéressant mais encore trop peu de matière.
  3. montrealmicrodose.com — Une seule page, “lancement imminent” : rien à travailler pour l’instant.
  4. hockeysecondevie.com — Super idée, site tout neuf : trop tôt pour une refonte.
  5. navegabacalar.mx — Tentant… mais c’est le site de mon mari !
  6. hindouisme.org — Vieux site Wix, près de 500 pages, navigation décousue… mais une richesse de contenu incroyable.

C’était une évidence : j’ai choisi hindouisme.org.


Une pierre, deux coups

En choisissant ce projet, j’ai fait d’une pierre deux coups :

  • D’un côté, je rebâtis un site massif, ancien, figé.
  • De l’autre, chaque problème rencontré devient une fonctionnalité intégrée à Korail, le CMS que je construis en parallèle.

👉 Autrement dit : chaque contrainte de hindouisme.org est devenue un pilier de Korail.

Korail n’est pas un CMS classique. C’est :

  • Des blocs React modulaires, simples à utiliser mais puissants côté dev.
  • Un backend solide avec Supabase.
  • La vectorisation native du contenu (textes et images).
  • Une création d’articles et de pages rapide, sans gymnastique inutile.
  • Des options avancées pour personnaliser chaque bloc, chaque page.
  • Une plateforme SEO ready, rapide, claire, pensée pour mettre le contenu en avant.

Bref, un CMS d’aujourd’hui. Pas un énième plugin empilé, mais un socle qui comprend le futur du web. Et il est déjà accessible à qui veut tester : mykorail.com + le blog officiel.


Mots-clés… ou sens ? (exemple réel)

Aujourdhui, la recherche interne d’hindouisme.org est classique : par mots-clés. Quand on tape “qui est ganesha”, on obtient une avalanche de résultats :

  • Posts de blog (14)
  • Autres pages (68)

Il faut fouiller dans la masse pour espérer trouver la bonne réponse. Or en 2025, les internautes sont habitués à poser une question à GPT — et à obtenir une réponse instantanée.

👉 Nos sites doivent faire la même chose.

La recherche vectorielle change la donne :

  • Tu poses une vraie question (“Qui est Ganesha ?”, “Différence entre karma et dharma ?”).
  • Le moteur comprend l’intention et propose une réponse synthétique, avec sources, en priorisant les pages pertinentes — même si les mots exacts ne correspondent pas.

C’est la différence entre un robot qui scanne des mots et un site qui te comprend.

Recherche traditionnelle sur hindouisme.org


Comment je m’y prends

Pour récupérer près de 500 pages depuis Wix, j’ai écrit un script Node.js sur mesure. Il scanne le site, récupère textes, images, liens et prépare des données propres pour l’import.

Dans la Partie 2 déjà publiée (De Wix à Korail : comment j’importe 500+ pages proprement), je montre comment ce travail a permis d’automatiser l’import grâce à l’importateur Korail.

Un outil qui ne sert pas seulement à hindouisme.org : tout le monde peut l’utiliser pour migrer son propre site.


Pourquoi en public ?

Je construis en public, mais avec mesure. Je ne vais pas documenter chaque micro-étape (trop intense). Ce billet en est déjà la preuve : je partage les grandes lignes, les choix structurants, et les démos au fur et à mesure.

Parce que montrer le processus est plus puissant qu’un simple “avant/après”.

On ne construit pas l’internet de demain dans un coin. On le construit ensemble, en transparence.


Ce que je veux prouver

Qu’on peut :

  • Reprendre le contrôle de son contenu
  • Moderniser un patrimoine sans le trahir
  • Intégrer l’IA sans perdre l’humain
  • Créer des sites profonds mais simples
  • Et au passage… construire un CMS nouvelle génération

Et maintenant ?

📅 Première démo publique : août 2025 🎯 Objectif : recherche vectorielle + design ultra clair + navigation IA

Suivez le projet ici même : je viendrai documenter la suite. Prochaine étape : la publication de la Partie 2 (déjà en ligne) et la mise en place des premiers tests concrets sur Korail.

Tu veux proposer une question à intégrer au moteur, ou réfléchir à la refonte de ton propre site ? Écris-moi — je lis tout.